“The Fragments” [English-Vietnamese version]

“The Fragments” [Vietnamese-English version]

 
 

“The Fragments” (2015)
Two-channel video poetry:
[1] English-Vietnamese language version
[2] Vietnamese-English language version
5:50 min. (x2)
*to be played simultaneously, start points slightly staggered

-
Voice/Words/Editing: Dao Strom
Vietnamese Translation/Voice: Nhã Thuyên
with original photography (wings footage) by Kyle Macdonald

Exhibited as: video poetry; multimedia performance; excerpt from We Were Meant To Be a Gentle People